-
1 окраска пульверизацией
1) General subject: paint-spraying2) Engineering: spray painting, spraying3) Automobile industry: paint spraying4) Plastics: spray coatingУниверсальный русско-английский словарь > окраска пульверизацией
-
2 окраска пульверизацией
Универсальный русско-немецкий словарь > окраска пульверизацией
-
3 окраска пульверизацией
nconstruct. pihustusvärvimineРусско-эстонский универсальный словарь > окраска пульверизацией
-
4 окраска пульверизацией
-
5 окраска
-
6 paint-spraying
окраска пульверизациейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paint-spraying
-
7 paint spraying
-
8 paint-spraying
окраска воздушной кистью, окраска пульверизацией -
9 paint spraying
окраска пульверизацией, распыление краски -
10 spray coating
1) Техника: металлизация распылением, нанесение покрытия методом распыления, нанесение покрытия разбрызгиванием, напылённое покрытие, покрытие, наносимое методом распыления2) Строительство: окраска напылением3) Металлургия: нанесённое методом распыления, нанесение покрытия распылением, покрытие4) Силикатное производство: напыление покрытия5) Реклама: покрытие напылением, покрытие распылением6) Полимеры: покрытие, наносимое распылением7) Автоматика: покрытие, нанесённое распылением8) Пластмассы: окраска пульверизацией, окраска распылением, покрытие пульверизацией -
11 pihustusvärvimine
прил.стр. (покраска) окраска краскопультом, нанесение краски (пистолетом-)распылителем (англ.: spray painting; paint spraying // нем.: Farbspritzen; Pistolenanstrich; Spritzverfahren; Sprьhverfahren; Lackierspritzverfahren), нанесение краски распылением, нанесение краски с помощью краскораспылителя, окраска краскодувкой, окраска методом распыления, окраска пульверизатором, окраска пульверизацией, окраска пульверизационным способом, окраска разбрызгиванием краски, окраска распылением, окраска распылением краски, окрашивание распылением -
12 paint spraying
2) Строительство: окраска краскопультом, распыление краски3) Автомобильный термин: окраска пульверизацией4) Механика: окраска распылителем5) Полимеры: окраска способом пульверизации, окраска способом распыления6) Автоматика: окраска напылением7) Робототехника: окраска распылением, разбрызгивание краски -
13 spray painting
1) Техника: окраска краскодувкой, окраска пульверизацией2) Строительство: окраска краскопультом, окраска методом распыления, окраска пульверизатором3) Автомобильный термин: окраска разбрызгиванием краски, окраска распылением, окраска распылением краски4) Металлургия: нанесение краски распылением5) Автоматика: окрашивание распылением -
14 Spritzen
1. сущ. 2. гл.1) тех. металлизация распылением, напыление, опрыскивание, разбрызгивание, размыв гидромоторной струёй, размывание гидромоторной струёй, распыление, распыливание2) хим. экструзия3) стр. пульверизация, торкретирование, впрыск, впрыскивание4) ж.д. пульверизационная окраска5) метал. литьё под давлением7) текст. окраска пульверизацией, окраска разбрызгиванием, окраска распылением, пропуск через шприц-машину8) нефт. нагнетание (смазки) шприцем9) рез. шприцевание10) свар. металлизация напылением11) дер. орошение -
15 spritzen
1. сущ. 2. гл.1) тех. металлизация распылением, напыление, опрыскивание, разбрызгивание, размыв гидромоторной струёй, размывание гидромоторной струёй, распыление, распыливание2) хим. экструзия3) стр. пульверизация, торкретирование, впрыск, впрыскивание4) ж.д. пульверизационная окраска5) метал. литьё под давлением7) текст. окраска пульверизацией, окраска разбрызгиванием, окраска распылением, пропуск через шприц-машину8) нефт. нагнетание (смазки) шприцем9) рез. шприцевание10) свар. металлизация напылением11) дер. орошение -
16 spraying
['spreɪɪŋ]1) Медицина: обрызгивание, опрыскивание, пульверизация, разбрызгивание2) Военный термин: выливание, образование аэрозолей, распыление (ОВ)3) Техника: металлизация напылением, окраска пульверизацией, ополаскивание, опыление, поливка, обмыв (изоляторов), напыление (нанесение вещества в дисперсном состоянии)4) Химия: обрызгивающий, разбрызгивающий, распыляющий5) Строительство: распыление (жидкости)6) Автомобильный термин: металлизация распылением, распыление7) Лесоводство: отделка распылением8) Металлургия: торкретирование9) Полиграфия: нанесение пульверизацией (краски на обрезы книжного блока)10) Полимеры: орошение11) Автоматика: газопламенное напыление, металлизация12) Макаров: взбрызгивание, мойка под душем, напыляемые13) Электрохимия: окрашивание при помощи краскораспылителя14) Газовые турбины: распыливание -
17 Farbspritzen
сущ.1) общ. окраска распылением2) тех. окраска методом пульверизации3) стр. окраска пульверизацией4) текст. распыление краски5) кож. краскораспыление6) дер. окрашивание распылением -
18 Spritzung
сущ.1) хим. экструзия2) авт. разбрызгивание, распыление3) текст. окраска пульверизацией, окраска разбрызгиванием, окраска распылением, пропуск через шприц-машину4) сил. изделие, полученное литьём под давлением5) свар. металлизация напылением -
19 farbspritzen
сущ.1) общ. окраска распылением2) тех. окраска методом пульверизации3) стр. окраска пульверизацией4) текст. распыление краски5) кож. краскораспыление6) дер. окрашивание распылением -
20 paint spraying
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сигнализация морская* — С., т. е. средства переговоров судов между собой и судов с берегом, может быть разделена на три группы: звуковая, дневная и ночная. Звуковые сигналы установлены одинаковыми для судов всех наций и употребляются главным образом для избежания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сигнализация морская — С., т. е. средства переговоров судов между собой и судов с берегом, может быть разделена на три группы: звуковая, дневная и ночная. Звуковые сигналы установлены одинаковыми для судов всех наций и употребляются главным образом для избежания… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона